北海道コンサドーレ札幌のインターナショナルWebサイト(多言語サイト)をリニューアル
数年前にWeb制作させていただいて運用保守をしていた、北海道コンサドーレ札幌のインターナショナルサイト(多言語サイト)について、地味にいくつかの変更改善を行いまして、バックエンド側のシステムは全部フルリニューアルをこの度させて頂きました。
この多言語サイトというのは、形式的には「出島型」と呼ばれるスタイルで、Webサイト全体を多言語化するのではなく、本当な必要な、伝えたい要素だけに絞って、母屋(日本語)のWebサイトとは別にデザインも変更し、ダイジェスト版、出島のように別サイトとして作る形式です。
制作・維持コストを抑えながらも、しっかり情報発信が出来るというのが出島型の多言語サイトのメリットです。今後ともお客様のビジネスを良く理解した上で、最適なWeb戦略・コンサルティング・サイト制作をさせていただきます。