15.2.3 ポルノ目的のクエリに対するNeeds Metレーティング
非常に明確なポルノな意図のあるクエリにはそのポルノのランディングページに、それがユーザーにとってどの程度役に立つかに基づいて評価を割り当ててください。例えポルノの意図があるものだとしてもそのページにはポルノフラグを付けてください。
ポルノクエリに対して全てのポルノページを単純にMMやHMだと評価してはいけません。クエリがポルノ目的で結果がポルノであっても高いNeeds Metの評価を得るためには、そのページがクエリに適合しており、役に立つものでなければなりません。
悪意のあるソフトウェアをダウンロードしようとするページ等、ユーザーエクスペリエンスが悪いページは例えクエリに適した画像が存在しても低評価を受けるべきです。
クエリ | ユーザーの意図 | ランディングページ | 評価 | Pornとしてフラグする? |
---|---|---|---|---|
[freeones], English (US) |
フリーワンズのホームページに移動したい。 | 例 http://www.freeones.com 警告 – このページはポルノなページです |
FullyM | Yes |
[freeones], English (US) |
フリーワンズのホームページに移動したい。 | 例 http://www.baberoad.com 警告 – このページはポルノなページです |
FailsM | Yes |
[anime sex pictures], English (US) |
アニメなせっくす画像を見つけたい。 | 例 警告 – このページはポルノなページです |
MM to HM | Yes |
[チアリーダー ポルノ]、English (US) |
ポルノなチアリーダーの写真を見つけたい。 | 例 警告 – このページはポルノなページです |
MM to HM | Yes |
原文15.2.3 Needs Met Rating for Clear Porn Intent Queries
For very clear porn intent queries, assign a rating to the porn landing page based on how helpful it is for the user. Even though there is porn intent, the page should still be assigned a Porn flag.
Do not simply rate all porn pages for porn queries as MM or HM. Even though the query is porn and the result is porn, the page must fit the query and be helpful to get a high Needs Met rating.
Pages that provide a poor user experience, such as pages that try to download malicious software, should also receive low ratings, even if they have some images appropriate for the query.
Query User Intent Landing Page Rating Porn Flag? [freeones], English (US)
Navigate to the Freeones homepage. Example http://www.freeones.com
Warning – this page is porn.
FailsM Yes [freeones], English (US)
Navigate to the Freeones homepage. Example http://www.baberoad.com
Warning – this page is porn.
FailsM Yes [anime sex pictures], English (US)
Find anime sex pictures. Example
Warning – this page is porn.MM to HM Yes [cheerleader porn], English (US)
Find porn pictures of cheerleaders. Example
Warning – this page is porn.MM to HM Yes Copyright 2021